It’s not just the American pronunciation, but spellings too that will drive you bonkers: Tej Kohli picks out some common spelling differences : In usual Parlance                      In America centre, metre…                                 center, meter… cheque                                                  check colour, [...]